How to turn off damage numbers in Avowed

Damage numbers can be helpful to know how powerful your attacks and abilities are, but also break immersion. Here's how to turn damage numbers off in Avowed.