Diablo 4 should resurrect the series’ most controversial feature

We used to pay others to boost our RPG characters; now we pay the publisher. So why were we so against paying another player on the Diablo III auction house?