Tiger Woods has been woefully underpaid based on his on-course performance