Sunday is first meeting since Broncos, John Fox 'mutually parted ways'