Source: Pollard has tightrope surgery for injury

Running back Tony Pollard underwent surgery Tuesday on a broken left fibula and high ankle sprain he suffered in the Cowboys' playoff loss Sunday, a source told ESPN's Todd Archer.