Rueben Randle says he was 'judged wrong and read wrong' with Giants