Raiders fire Carroll after one season; GM remains

The Raiders on Monday fired coach Pete Carroll after just one season in which Las Vegas finished 3-14. General manager John Spytek will remain in his role.