Niners to be without starting safeties vs. Pats

San Francisco strong safety Jaquiski Tartt and free safety Jimmie Ward were officially ruled out for Sunday's game against the Patriots.