Mike Krzyzewski gets to go out on his terms, but Duke exit not surprising given game's changing landscape