Mets' Francisco Lindor leaves game vs. Pirates with right side soreness

Lindor exited after an awkward swing that resulted in a ground out