John Mara says Eli Manning is welcome to return as Giants' backup or work for the organization