Here's why Eagles didn't hire Bill Belichick, plus 3 teams ex-Patriots coach is eyeing for 2025, per reports