Gritty crashed a wedding during Flyers' weekend at Lake Tahoe for outdoor game