Barcelona's Ousame Dembele undergoes leg surgery, will miss over three months