Atlantic League player becomes first professional to steal first base days after new rule is introduced