Dak Prescott out for season: Cowboys bringing back Will Grier as needed depth to QB room, per report