Bengals place kicker Evan McPherson on injured reserve, sign Cade York to practice squad