Avs continue revamp, trade Nichushkin to Jackets

The Avalanche traded longtime winger Valeri Nichushkin to the Blue Jackets on Thursday, continuing to reshape their roster after a playoff disappointment.