Another Beloved Book, Another Disappointing Ballet

American Ballet Theater unveils “Crime and Punishment,” an ambitious, but listless new production by Helen Pickett and James Bonas.