Farrell incensed, ejected after balk call

Which happened first? Red Sox lefty Fernando Abad committing a balk, or Angels right fielder Kole Calhoun being granted time by home plate umpire Ryan Blakney? The one thing was clear is that Red Sox manager John Farrell became completely incensed by the sequence of events and was ejected.