Kevin Garnett unsurprised Kyrie Irving left Celtics: ‘You have to have some major cojones to be there’