Victorian women capture modern passions in play