Lincoln police make arrest after man caught on security camera, police say