Assault trial opens for ex-Minneapolis cop caught on video kicking man in face