Man found dead inside vehicle after Elk Grove shooting