Cohoes works on fix for water disinfection system after violation

The state-issued violation, which city officials say does not affect the overall safety of the water supply, piggybacks on a March inspection and testing from regulators.