5 Hotels for the Holidays

From Colorado Springs to Vienna, here’s where you can indulge in a festive winter break.