Best of 2016: TV

Soviet operatives, Brooklyn hipsters, female inmates and more continued to rule the boob tube in 2016.