August heat wave to stay through midweek

Don't expect to give your air conditioners some rest any time soon, Las Vegas.