Fatal crash update: Coroner identifies one of two people killed