Van swept away while carrying 6 family members found in flooded bayou

"Unfortunately, it seems that our worst thoughts have been realized," a Houston-area law enforcement official said.