'Offensive, hurtful, and wrong': Student labels fountains 'white' and 'colored'

School officials said they've identified student behind the 'inappropriate and racist message.'