'Little People, Big World' star Jacob Roloff just announced he’s engaged