Everyone is buzzing about this figure skater who performed to Beyoncé at the Olympics