3 people killed, gunman dead in shooting at UPS building in San Francisco