Spacecraft closing in on Pluto hits speed bump, but recovers

NASA's New Horizons spacecraft is on track to sweep past Pluto next week despite hitting a "speed bump" that temporarily halted science collection.