'Don't do it': Texas organization warns not to snap selfies with alligators