Authorities release identity of woman found strangled in recycling bin