Pandemic continues to hurt Hawaii public school students’ grades, attendance

Pandemic gaps in academic grades worsened slightly in multiple areas during the second quarter of the school year, while problems with learning and attendance persisted, according to new state Department of Education data.