Maui power outage that affected 65,000 is restored

After an islandwide power outage that affected 65,000 customers Tuesday morning, Maui’s electrical grid went back online later in the day. The cause: a high-­voltage short circuit at the Maalaea Power Plant caused generating units to trip, Hawaiian Electric, which electrifies all of Maui, said in a news release.