Kokua Line: Can I get trash and reycling carts for my ADU?

Question: We’re running into rubbish overload with the new tenants in our accessory dwelling unit. How does a resident with a legal ADU go about getting a gray, green and blue bin for the separate ADU dwelling? Does the city issue them?