Hawaii tax collections turned red in April

State tax revenue appears headed for a small drop this fiscal year after a serious tumble in April, reversing prior expectations for growth.