EXCLUSIVE: Firefighters caring for 3 children left at Texas station

The three children, ages 2, 4, and 6, were reportedly found abandoned inside an apartment unit, police say