Rubio, Rapids defeat Whitecaps 3-1

Colorado kept its playoff hopes alive with Saturday night's home win.