Colts' Xavier Nixon ruled out after missing team plane

Offensive lineman will not play in AFC Championship Game.