Pinched by deductibles, some forgo medical care

Christina Heath manages a branch of a medical-equipment firm. Her husband, Thomas, works in information-technology security for a local company.