AP source: Bills GM Whaley heading coaching search

A person familiar with the Buffalo Bills coaching search tells The Associated Press that general manager Doug Whaley is serving as the point…