2 dead following shooting in Portales

PORTALES, N.M. (KRQE) – The Roosevelt County Sheriff's Office said two people are dead following a shooting Thursday. On July 27, deputies were sent to a home in Portales for a potential shooting.Video: Albuquerque police chase man accused of shooting at officerThey said they found Elisa Aleman who had been shot in the torso by her husband Aurelio Flores. The department said Flores had an apparent self-inflicted gunshot wound to the head. Both were found in the living room of the