New Flight for a New ‘Butterfly’

David Henry Hwang has reworked his gender-blurring, career-launching Tony-winning play to assure that it feels “resonant with the culture today.”