Disabled Iraq War veteran faces five years in prison for marijuana possession after judge denies release